韓国語・ハングルを使う教師以外の求人・仕事情報掲示板

はじめまして。
渋谷区にて雑貨の企画開発・販売をしております。
このたび、韓国商品の日本総代理店を請け負うことになりまして
本国のwebサイトを日本語に翻訳してくださるスタッフを募集しております。
翻訳作業と同時に、動画の編集や簡単なデッサンも出来る方を優先します。
募集要項は以下の通りです。


【勤務場所】 渋谷区道玄坂

【勤務時間】 平日１０～１９時の間で５時間以上 ・週２日以上

【雇用形態】 アルバイト

【業務内容】 ＨＰコンテンツ・テキストの翻訳 、可能であれば商品撮影・動画編集作業など

【応募条件・希望スキル】 男女不問・３５歳ぐらいまで。

【求める人物像】 責任感・知的好奇心・向上心のある方。

【給与】 　　時給１０００円～＋交通費（上限１日８００円まで）


社内には韓国人スタッフが一人おりますが業務多忙な為、募集致します。
ご興味のある方は、簡単なプロフィール（現住所・職歴・連絡先等）を記載の上、ご連絡お待ちしております。
尚、選抜には簡単な翻訳テストを施行させて頂きますのでご了承ください。

ご覧いただきありがとうございます。
現在わたしは韓国ソウル在住です。

韓国語中上級（4級）
文章の翻訳やサイトの翻訳など
韓国語を使う仕事を探しています。
（日本語を使う韓国でできる仕事も募集中）

責任を持ってやらせていただきますので
案件がございましたらご連絡ください。

お待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

1.会社名：（株）09women（ゼロキュウウーマン）
2.担当者名および連絡先：キムミンソク（080-3179-8420）
3.募集人数：1名（状況により複数採用の可能性あり）
4.勤務内容：ホームページ管理および顧客対応、商品の発送業務など
5.勤務時間：09:00～18:00
6.給与：18万円（交通費含む）
7.当社について
当社は現在、韓国にてレディースファッションのインターネット販売を行っております。
昨年12月に日本と中国へ進出し、韓国・日本・中国において、レディースファッションのインターネット販売を行っております。現在日本国内においては、楽天での販売のみを行っておりますが、今後はYAHOOショッピングにもホームページをオープンする予定となっております。そこで、新たに人材が必要となり募集する運びとなりました。インターネットビジネス、販売に興味がある方、歓迎いたします。

住所：大阪府大阪市中央区高麗橋1-5-14
（地下鉄堺筋線北浜駅より徒歩2分）

主な業務内容：ホームページ管理、顧客管理・対応、発送業務など

条件：韓国語が話せる方（中級程度）
　　　基本的なパソコン操作が可能な方（word,Excelなど）
　　　楽天・YAHOOでのショッピングモール経験者は歓迎します。
　　（未経験でもかまいません）
　　　日本国籍もしくは永住権をお持ちの韓国の方、日本に定住されてい　　　る方

採用方法：履歴書をメールに添付して送信していただくか、お電話くださ　　　　　い。
　　　　　履歴書には必ず写真を添付してください。
　　　　　履歴書に、必ず連絡のつくご連絡先をご記入ください。
　　　　　経験者の方は、職務経歴書も必ず添付、もしくは持参してくだ　　　　　さい。

メールアドレス：osaka@sucia.net

梅田の曽根崎新地の韓流カフェを企画中です。
韓流のエンターテイメント、文化に興味のあるお客様がお茶をしながら
楽しむ空間です。現在企画中につき、企画から参加できます。
韓流エンターテイメント（主にＫ－ＰＯＰ）に詳しい方、または好きな方を求めます。

求人内容
大阪在中の韓国人男性
韓国語ネイティブスピーカー
年齢20代～30代前半
フレンドリーでサービス精神旺盛な方
時給　1000円～
交通費支給
勤務地　大阪市北区曽根崎新地（駅近です）
勤務時間　午前11時から午後12時までの間で相談


ご興味のある方はまずはお電話またはメール下さい
KOBE CASABLANCA 韓流カフェサロン（仮名）
担当者　高田久子（たかたひさこ）
06-6345-0621
メール　htakata@dama-japan.jp

韓国に関係する仕事を探してます。
韓国語は少々ですが、働きながら勉強出来れば良いと思っています。

東京で営業をしておりますタクシー会社です。

韓国からのお客様の対応や、法人様への営業補佐のお仕事です。

韓国語、日本語、英語できる方を募集いたします。

勤務地は東京都板橋区となります。

まずはご一報ください。

ゲームローカライズを行って頂ける韓国人と台湾人を緊急募集します。
韓国語能力がネイティブ水準以上の韓国人の方1名、台湾語能力がネイティブ水準以上の台湾人の方1名の計2名を募集します。

１． 企業名：株式会社Active Gaming Media
２． 業種：翻訳業（主にゲームローカライズとそれに付帯する各種業務）
３． 雇用形態：短期アルバイト
４． 勤務地：東京
５． 期間：6月1日から約1か月
６． 給与：時給1000～1100（交通費別途支給）
７． 仕事内容：現在開発中のゲームの製作に携わって頂きます。
８． 条件：韓国語、台湾語其々を母国語とすること。日本語での会話に支障が無いこと。
９． その他：ゲーム開発に携わったことの無い方でも、ゲームが好きならとことん楽しめる仕事です。

必要事項をご記入の上、履歴書・職務経歴書をcontact@activegamingmedia.comまで送信して下さい。

本募集内容に関するお問合せは（06）6147-9401かcontact@activegamingmedia.comまでお願いします。

こんにちは。
海外調査、外国人アンケート調査、多言語翻訳、国内外通訳等、国際ビジネス支援に特化したサービスを提供する株式会社クロスインデックスの田坂です。


弊社では現在、韓国在住の通訳者、翻訳者、あるいは、調査の業務（リサーチャー）にご対応頂ける方の拡充を行なっております。

【具体的な案件例】

・韓国現地での通訳
・日韓/韓日翻訳
・市場調査　(分野・地域問わず)
・日本語での報告書の作成
・現地でのアンケート調査など
・お客様がコンタクトを望まれる訪問先 (中小企業から国家機関まで)　へのアポイントメント取得
・ビザ取得の仲介

現在具体的な案件はございませんが、常時、日本国外様々な場所での調査・通訳・翻訳の業務を承っておりますので、今後ご相談させて頂く機会もあるかと存じます。

常時登録可能ですので、ご興味があれば、下記リンク先からご登録下さい。

https://www.crossfind.jp/jp/index.php?module=Ankt&action=staff_regi

ご登録を心よりお待ち申し上げております。

株式会社クロスインデックス　田坂　備乃

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
国際ビジネスのワンストップ支援サービス

海外調査/進出サポート 外国人アンケート調査 翻訳 通訳 等国内外10,000人の外国人/日本人専門家 134カ国/270言語対応

株式会社クロスインデックス CROSSINDEX Corp.　
田坂　備乃

〒108-0023 東京都港区芝浦3-20-2
山楽ビル6F 東京本社
TEL +81-(0)3-5848-2031
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

私は大学卒業後、日本語学校で３年間日本語と中国語（だいたい日本の留学生対象）を教えた経験があります。

-----------------------------------------------------------------
こんにちは。インターネットビジネスを展開している
韓国系企業のフイズです。

このたび、下記内容にてアルバイト・パートの募集をいたします。
よろしくお願いします。

------------------------------------------------------------------

[会 　社　名]　 株式会社フイズ

[サービス内容] インターネットサービス
　　　　　　 （ドメイン・ショッピングサイト等）

[仕事の内容]　 ドメイン業務/一般事務（顧客応対含む）
　　　　　　 　
[応 募 資 格] 日本語ネイティブ　（韓国語のできる方優遇）
　 　　　　　 電話対応、ビジネスメール等できる方
　
[勤 務 内 容]
・雇用形態　：　アルバイト・パート
・勤務時間　：　９：３０～１７：３０ 応相談
　　　　　　　　(12：00～13：00休憩）
　　　 　　　　 　週5日（応相談）
・休日　　　：　土日・祝日

[時 給] 　 ９００円～　　+　交通費支給

[面接/応募方法] 書類審査後、面接　
　　　　　　　　*まずはメールにて、履歴書を送ってください。

[問い合わせ] yukiko@whois.co.jp
　　　　　　　 担当：hagiwara
　　　　　　　 TEL : 03-3981-9163

[会 社 住 所] 　 東京都豊島区池袋2-77-1

[コ メ ン ト] とてもアットホームな会社です。
　　　　　　 明るくやる気のある方お待ちしております。
----------------------------------------------------------------------
***************************************
　<ご確認>
金曜日にお問い合わせくださいました「Y.Ｔさん」、
メールが送信エラーとなってしまいます。
よろしければ、直接yukiko@whois.co.jpまで履歴書を送信
お願い致します。
***************************************